Love Live

The regionals are almost here. Wien being an obstacle in the way of Liella advancing beyond regionals, they decide to do a training camp.

…

After Ren’s friends discover her new video game addiction, the preliminaries are finally here. Ren receives some new helpers as Kanon and others try to find the ideal location.

…

With Sumire catching Natsumi in the act, Kanon gives Natsumi the benefit of the doubt. With that, will we finally find out why Natsumi uses Liella to earn money?

…

While in the background for a while, struggling to earn money, Natsumi finally gets her day in the spotlight. Of course, she does the unthinkable, as any capitalist will do.

…

Despite Liella not winning the Idol Festival last time, the concert they threw moved Mei particularly. Will she finally join? The answer seems a bit more complicated.

…

Despite Kinako’s initial difficulties, she is finally getting the hang of it. But then, a mysterious purple-haired girl decides to seek out Kanon, which might get in the way of Liella’s lofty goals.

…

Last time, Kinako decided to join the School Idol Club. However, she doesn’t realize how intense the practice is.

…

Although Liella only managed to win second place, it put them on the map as more students enrolled in the school. However, a particular first-year girl is trying to find her new residence.

Note: The official localization won’t come until Tuesday/Wednesday. So, to reduce my workload, I will watch the Japanese subtitled version.

…

With the School Idol Club finally deciding to do their own live performance, what do they plan to do? Also, Kanata notices her little sister is feeling a bit down as she prepares for Love Live preliminaries.

…

Now that Kazumi’s team-building camp was a success, Karin becomes pensive as she thinks about the future.

…

Now that Lanzhu, Mia, and Shioriko are officially part of the club, Kasumi devises a slumber party for some team building. But you might be wondering, how did it go?

…

After seeing the Nijigasaki High School Idol Club’s performance, Lanzhu decides to give up being a school idol. Can Mia and Shioriko change Lanzhu’s mind before she returns back to Hong Kong?

…

The last day of the School Idol Festival has come. However, Yuu is having trouble composing the song for the festival’s final performance for the School Idol Club to perform. Can she finish it before their performance?

…

Now that the joint School Idol Festival begins, it seems that Shioriko’s older sister, asks Shioriko about her childhood dream. That is after she saw Setsuna made the big reveal and perform with Ayumu and Shizuku. Yes, the dream to become a school idol. It becomes obvious what is her response to her response is.

…

If you can’t tell from the very end of the last episode, it seems that Setsuna is about to tell her secret. The secret that Nana and Setsuna are both a Student Council President and a School Idol.

…

Now that everyone in the School Idol Club besides Ayumu, Setsuna, and Shizuku has yet to do. Of course, Shizuku has a plan and probably the worst kept secret at most.

…

At last, it’s finally Ai’s and Karin’s turn as they plan an online live performance. They also meet Ai’s neighbor and childhood friend, Misato and spend time with her. However, Ai finds out something that was brothering Misato for a while.

…

To get Lanzhu to change her mind, Kasumi, Kanata, Emma, and Rina decides to do a performance together as a group. However, it’s harder than it seems.

…

After a stunning performance by Lanzhu during the open house and Shioriko scolding her, she still against joining the School Idol Club. Regardless, Kazumi, Kanata, Emma, and Rina decide to follow her as Lanzhu prepares to do her surprise performance.

…

The girls at the Nijigasaki High School School Idol club are at work creating their promo video to show during the Open Campus. Of course, a transfer student appeared to have an interest in school idols.

…