After Airi and Youko met those aliens, they finally reached their destination. Also, we learn a bit about how it all started.
…
Shuumatsu Touring – Episode 12 (END) – The Never Ending Adventure
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 11 and 12 – Shiori and the Renewed Promise
After Shiori took Miko on a date and revealed her past, it’s obvious she doesn’t want Hinako to stay mad at her forever. However, for Shiori to make up with Hinako, it’s an uphill battle.
…
Egao no Taenai Shokuba desu. – Episode 11 – Nekonote Pays a Visit and Arisa Goes on a Date?
After Mizuki got over her eye disease, Kaede took her and Nana to a retreat so they could meet Amano. At last, Nekonote pays a visit during her spring break while Arisa gets stumped working on the spinoff manga.
…
Shuumatsu Touring – Episode 11 – Airi and the Strange Noise
As Youko and Airi decide to take some stops on the way to Hokkaido, Airi hears some strange noises that Youko can’t hear. What is it?
…
Egao no Taenai Shokuba desu. – Episode 10 – Mizuki, Nana, and Kaede Takes a Well Deserved Break
Now that Nana befriended a Shiba Inu and named it Takara, Mizuki suddenly comes in with an eye patch over one of her eyes. Nana wonders what is wrong with her.
…
Shuumatsu Touring – Episode 10 – Mine Splunking and Taking Shortcuts to the Waterfall
After Youko and Airi finally had their satisfying circuit at the Motegi, they finally head up north to Hokkaido.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 10 – Shiori Yearning for Companionship
Last time, Hinako asked Shiori about the truth about the “mermaid” blood that Ayame was talking about. After reluctantly telling the truth, Hinako seems to hate her now after being deceived. Now that Shiori asks Miko out on a date for some reason, despite not liking each other. It’s because Shori wants to tell Miko about her past up to now.
…
Egao no Taenai Shokuba desu. – Episode 9 – Nana’s Cute Fluffy Friend and Arisa’s First Fan Letter
After Nana is given the chance to be featured in the magazine her series is serialized in, and after meeting her former coworker, she causes a big deal in the morning. It becomes obvious, which leads her to take in a fluffy friend.
…
Shuumatsu Touring – Episode 9 – Youko and Airi Experience the Last Race at the Motegi
Last time, Youko and Airi arrived at the Mobility Resort Motegi after visiting Kasumigaura to collect some stamps. However, Youko was so excited to race on the track with her electric bike, but she had a disappointing experience. However, there is someone who can give the expertise Youko is looking for.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 9 – Hinako Finds Out the Truth About Shiori and Shiori’s Surprise “Date” with Miko
While Hinako almost fell into Ayame’s trap, Shiori came to save her. However, it of course not only revealed Shiori’s true form, but also revealed that Ayame leaked the truth about Shiori’s blood being in Hinako. It makes you wonder why Shiori suddenly starts avoiding Hinako.
…