After Shiori took Miko on a date and revealed her past, it’s obvious she doesn’t want Hinako to stay mad at her forever. However, for Shiori to make up with Hinako, it’s an uphill battle.
…
yuri
Egao no Taenai Shokuba desu. – Episode 11 – Nekonote Pays a Visit and Arisa Goes on a Date?
After Mizuki got over her eye disease, Kaede took her and Nana to a retreat so they could meet Amano. At last, Nekonote pays a visit during her spring break while Arisa gets stumped working on the spinoff manga.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 10 – Shiori Yearning for Companionship
Last time, Hinako asked Shiori about the truth about the “mermaid” blood that Ayame was talking about. After reluctantly telling the truth, Hinako seems to hate her now after being deceived. Now that Shiori asks Miko out on a date for some reason, despite not liking each other. It’s because Shori wants to tell Miko about her past up to now.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 9 – Hinako Finds Out the Truth About Shiori and Shiori’s Surprise “Date” with Miko
While Hinako almost fell into Ayame’s trap, Shiori came to save her. However, it of course not only revealed Shiori’s true form, but also revealed that Ayame leaked the truth about Shiori’s blood being in Hinako. It makes you wonder why Shiori suddenly starts avoiding Hinako.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 8 – Ayame, the Woman With Two Mouths
As Shiori heads off, she waits for Hinako to take a bath. Ayame meets her, and obviously, she looks pretty suspicious.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 7 – Hinako’s Unexpected Reveal and The Suspicious, but Kind Lady
As Hinako went on a trip to the beachside with Shiori, a storm approached. When Shiori takes Hinako somewhere, she becomes fixated on the hands coming out of the ocean.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 6 – The Truce and Beach Visit
After Miko and Shiori got into a fight, as Miko had enough of her, Hinako intervened. Of course, Miko comes clean about her past. You might be wondering what Miko actually did after the cliffhanger.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 5 – Miko’s Promise
Last time, Shiori decided to expose Miko, as a rival is brewing. Miko hates Shiori because she believes Shiori will take Hinako away from her. Well, the backstory behind Miko gets a bit interesting.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 4 – Miko Shows Her True Nature
Last time, Hinako lied to Miko, saying she wasn’t at the cultural festival. That is why Shiori learns more about Hinako’s tragic past. Of course, Miko is suspicious of Shiori after seeing something. Is it jealousy or something more?
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 3 – Shiori Helps Hinako Find Hope
After Hinako turned down Miko’s invitation to go to the summer festival, Shiori shows up and insists that she go for her mental health. Of course, it doesn’t go as Shiori wanted, as Hinako is reminded of the painful memories from that day.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 2 – Shiori’s First Day of School and Festival Blues
Last time, Shiori saved Hinako from being taken by a yokai from the sea. At the same time, Shiori wants to eat Hinako, seeing it as an opportunity to escape her miserable life. However, Shiori doesn’t see this as the right time to do it, as she only does it when Hinako is at her “best” as Shiori transfers in.
…
Watashi wo Tabetai Hitodenashi – Episode 1 – Mermaid Meets Girl
Hinako is a high school girl who lives alone, but seems to hate summer. However, when she looks at the ocean, a pretty young lady who resembles the sea brings her back from the brink. Makes you wonder, who is she?
…
Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Naijan, Murimuri! (Muri ja Nakatta!?) – Episode 12 – The Aquarium Date and Ajisai Confesses Her Feelings
After Mai crashed Renako’s and Ajisai’s trip, Ajisai seems to have trouble conveying her feelings for a special someone. It becomes obvious who and why.
…
Bad Girl – Episode 12 (END) – Yuu’s Worry for Atori Studying Abroad and Guessing Who is the Baddest Girl
After Yuu and Mizuka crashed Rura’s camping trip, Yuu finds out a rumor that Atori might be studying overseas. It’s obvious how she reacts, not very well to it.
(Note: This is a republish of the post that originally published on September 20th. It was republished due to a server failure)
…
Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Naijan, Murimuri! (Muri ja Nakatta!?) – Episode 11 – Finding out the Real Ajisai and Summer Festival Fun
After Ajisai and Renako had fun on their first night at the inn with some ping pong and time in the bath, Mai decided to crash their stay. You might wonder, what happens.
…
Bad Girl – Episode 11 – Skinship Party Games, Maid Outfits, and Yuri Camping
After Suzu gets caught by Atori having a bunch of dakimakuras of Atori in her bedroom. Of course, they play a punishment game. Also, Rura goes camping.
…
Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Naijan, Murimuri! (Muri ja Nakatta!?) – Episode 10 – Heated Ping Pong Match and Bonding Time at A Hot Springs Inn
As Ajisai decides to run away and Renako decides to tag along, what happened after they found out the first inn they went to was closed?
…
Bad Girl – Episode 10 – The Scary Study Session, Kiyoraka’s Fears, and Hiding the Atori Merch
After Yuu, Atori, Mizuka, and Suzu returned from the camping trip, despite a few mishaps, the girls resumed their everyday lives, focusing on studying for the upcoming exam. However, a storm came and the power cut out, leading someone to become scared.
…
Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Naijan, Murimuri! (Muri ja Nakatta!?) – Episode 9 – Visiting Ajisai and Ajisai “Runs Away” to Go on a Trip with Renako
After Renako manages to get Mai and Satsuki to make up with each other through a video game, the focus is on Ajisai. Yes, the one that Renako views as an angel compared to Mai. However, she eventually sees more of her.
…
Bad Girl – Episode 9 – Yuu and Atori Make Their Way Back to the Camp, and Becoming Bad Girls
Now that Yuu and Atori managed to miss the bus, how will they get to the camp? Well, Yuu has a way. Also, how did the rest of their camping trip go?
…
Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Naijan, Murimuri! (Muri ja Nakatta!?) – Episode 8 – The Game Match to Get Mai and Satsuki to Make Up
Now that Renako agreed to a three-way match in a first-person shooter game to settle things once and for all, who will come out on top?
…
Bad Girl – Episode 8 – Atori’s Strange Fashion Sense and Yuu “Confessing” to Atori to a School Camping Trip
While Yuu visited that maid cafe, Suzu seems bored, and eventually, she runs into Atori, wearing unfashionable clothing. Also, Yuu wants to go to a camp and is trying to figure out how to invite Atori to an upcoming camp.
…
Watashi ga Koibito ni Nareru Wake Naijan, Murimuri! (Muri ja Nakatta!?) – Episode 7 – Satsuki and Mai Talks Things Out and Settling Things Through Video Games
After Renako stayed over at Satsuki’s house and even kissed, Mai seems to take notice of their relationship and finally decides to challenge Satsuki to get Renako back.
…
Bad Girl – Episode 7 – Winter Outfits in Summer, Glasses Mizuka, and Rura Working at a Maid Cafe
After Yuu and Suzu visited the same amusement park that Atori was going to, they discovered that she had a little sister. With summer just around the corner, everything was about to change. Somehow, Yuu is dressed for the winter for some reason. Also, Yuu and Mizuka butt heads after Yuu finds out she is in the same class.
…