Last time, Mayopan announced new members, and Misaki will finally appear in a Mayopan video soon. However, Yuki sees negative comments, which upset Misaki.
…
Mayonaka Punch – Episode 11- Hate Comments and Live Goes Missing
drama
Na Nare Hana Nare – Episode 9 – Frustrations with Kanata and Being Honest with Oneself
From last time, Anna noticed the angry comments on PoMPoMs’s video. They found out that Kanata was doing cheers alone behind their back. Eventually, they saw that Megumi was not getting along with Kanata, and Anna stormed off feeling angry. Now, Nodoka feels concerned as she thinks the group is falling apart.
…
Mayonaka Punch – Episode 7 – The Intense Video Grind and Finding the Adorbs
Now that Mother only gives Misaki, Live, and the others six months to get 1 million subscribers or lose their manor, it’s grind time. However, with Misaki’s pursuit to push out more content, she loses sight of something important. It becomes apparent what it is.
…
Mayonaka Punch – Episode 6 – Ichigo and the Manor
After they survived their island survival challenge, Ichigo shares the videos with other children now that Yuki and Masaki have saved Live, Togake, Fuu, and Ichigo. However, when she got home, was part of the manor wall gone? The aftermath doesn’t end well as we see their “mother” for the first time.
…
Mayonaka Punch – Episode 5 – The Disastrous Island Survival Challenge
After Fuu managed to get over what allowed her to sing again, now after making several videos, Live wants a change of pace and does a video themselves as a group without Misakichi on an abandoned island. Yep, it’s obvious where this is going. It’s a beach episode!
…
Na Nare Hana Nare – Episode 5 – Cheering to Save Stout Records
With Anna being upset and unwilling to talk to her friends after discovering that Stout Records is shutting down, Kanata has a solution. Cheer for them to save the record shop?
…
Mayonaka Punch – Episode 4 – Fu’s Secret Love for Singing
Now that Masakichi has finally moved in, she is looking for video ideas. She discovered something when she went into Fu’s room.
…
Na Nare Hana Nare – Episode 4 – Anna’s Frustrations and Her Love for Music
Now that Kanata and her friends have done their first cheer video, we finally find out what Anna is hiding.
…
Sasayaku You ni Koi o Utau – Episode 10 – Origins of Laureley, Shiho’s Struggles and the Truth about Qutting Aki’s Band
From last time, Shiho offered to take Himari on a trip to share how Laureley started. Of course, we learn quite a bit about what went down with Kyou afterward and the real reason why Shiho quit. It probably has something to do with Yori?
…
Yoru no Kurage wa Oyogenai – Episode 12 (END) – The Aquarium Filled Live
Now that Mahiru asks for a deal that Yukine that she can’t refuse. Will she accept that offer, and can Kano bring herself to sing again?
…
Seiyuu Radio no Uraomote – Episode 11- Yumiko’s Important Episode Pressure and Turning for Help?
Last time during the party, Yumiko asked for advice from Otome and Mekuru as she struggled with her role as Shirayuri. However, the only suggestion is for Yumiko to ask the person she works closely with for that show, which is Chika. However, with Yumiko facing the most challenging recording yet, is it time to seek help from Chika?
…
Yoru no Kurage wa Oyogenai – Episode 11 – Kiui and Standing Up Against the Bullies
Now that Mei, the true fan, has saved JELEE from the brink, Kano doesn’t seem angry at Mahiru anymore. However, Mahiru has challenges as her artwork doesn’t meet Yukine’s demands. Is Mahiru discovering what it’s like to work with Yukine, Kano’s mother, firsthand?
…
Yoru no Kurage wa Oyogenai – Episode 10 – Mei’s Mission to Save JELEE and Her Oshi
With Kano getting upset at Mahiru over accepting a commission from Kano’s mother, Yukine, JELLIE is in danger of disbanding. It’s up to Kiui and Mei to figure out how to bring Kano back before it’s too late.
…
Seiyuu Radio no Uraomote – Episode 9 – Christmas Karaokes and Yumiko’s Relaxation Time
From last time, Yumiko had a terrible recording session with many retakes. When it looks like Chika is about to help Yumiko out, knowing that she had a tough session, Yumiko acts tough. As a result, she cries on the bridge as if she can’t do it, but will she really give up?
…
Yoru no Kurage wa Oyogenai – Episode 9 – Mahiru’s Commission Diemma and Kano’s Dark Past
Now that Mahiru has an offer from Kano’s mother, it brings back the past that Kano doesn’t want to discuss. However, Kano doesn’t want to reveal what went on with her mother during that time.
…
Seiyuu Radio no Uraomote – Episode 8 – Yumiko’s Frustrations and Pressures of Being the Antagonist
Now that Chika and Yumiko have passed Chika’s mother’s bet, they can continue their voice acting careers. However, Yumiko auditioned for a role she hadn’t expected after trying for a role recently. What might it be?
…
Yoru no Kurage wa Oyogenai – Episode 8 – Planning for the Special JELEE Halloween Anniversary Live
When Kano finally got her biking license so Mahiru could ride with her, she found her reason to sing. She wants to do a live performance for Halloween, the day JELEE went official.
…
Seiyuu Radio no Uraomote – Episode 7 – Mekurun’s Secret Oshis and the Margin that Determines Chika’s and Yumiko’s Future
Now that Yumiko’s mother agreed to Chika’s mother’s bargain. Chika and Yumiko have to go on hiatus if the fans talk to them. Of course, we learn a secret that Mekurun is hiding about why she acts so mean to Chika and Yumiko.
…
Yoru no Kurage wa Oyogenai – Episode 7 – Thinking about the Future
As Yoru, Mei, and Kiui plan for the future with only 1 year left before graduation, Kano is unsure what to do. With that, she decides to tag along with Kiui for some reason.
…
Seiyuu Radio no Uraomote – Episode 6 – Yumiko’s Uneasiness and the Wager
Now that Chika and Yumiko are , it’s finally underway. However, there is someone who is against the plan, and it becomes obvious who it is.
…
Seiyuu Radio no Uraomote – Episode 5 – Yumiko and Chika Stages their Comeback Arc
With the aftermath of Yumiko and Chika ruining their idol image of Yasumi and Yuhi through that unfortunate incident, now they are back to square one. While their radio show is doing well, their Seiyuu career is in dire straits as the idol façade is gone. However, not all hope is lost as their managers devise an alternative.
…
Yoru no Kurage wa Oyogenai – Episode 5 – Yoru and the “Antis”
Last time, the girls pulled an all-nighter to create a 2nd music video. You might be wondering what caused it to go viral?
…
Seiyuu Radio no Uraomote – Episode 4 – Dispelling The Rumors, and Their Facade
From last time, Yasumi heard negative rumors about Yuhi only getting the role because of a coach. After all the horrible things she said to Yuhi last time, she wants to set things right, although they find out the perpetrator.
…
Yoru no Kurage wa Oyogenai – Episode 4 – Special Visit at Kano’s Appartment
Now that Kiui is joining the team, Kano wants to get a particular video out soon. They decide to visit Kano’s place to work on a music video for JELLE, which Kano wants out soon. It becomes obvious why.
…