
After Suzu gets caught by Atori having a bunch of dakimakuras of Atori in her bedroom. Of course, they play a punishment game. Also, Rura goes camping.


From last time, Yuu seems worried that Atori will see a big photo and dakimakuras of herself. Funny to see Suzu this angry, as she wants Yuu to explain why she shoved all the Atori dakimakuras into her room. It’s peculiar how Yuu initially denies it, but eventually admits that it’s hers. She apparently ordered too many, which can explain why she hid them. Eventually, Atori found out, but surprisingly, she didn’t get angry at Yuu.

With that, Suzu allows Atori and Yuu to hang out in her bedroom until Yuu’s mother is finished. Basically, Yuu picked a party game with Wii Remote-like controllers so that Atori would have the pleasure of skin groping Yuu.


Instead, the funny thing is that Suzu gets most of it instead of Yuu, which is quite amusing. The only instance when Yuu got it was when Atori’s hair hit her face. Eventually, they played the game with their bodies touching each other to prevent Atori from distracting Yuu and Suzu. Yuu seems to enjoy this the most, while Suzu looks mildly annoyed.






With that, Suzu lost the first round, as Yuu and Atori made her wear a maid outfit with chains after she had lost so many times, aside from the other punishments she received. Atori laughs as she has fun with Yuu, keeping their winning streak alive. However, Suzu managed to win one round by grabbing a particular maid outfit with a chain dog collar. Of course, seeing Yuu’s reaction to seeing her in a maid outfit with her hair in twin tails and dog ears is as you expect., Atori is too cute that Yuu basically passed out as she couldn’t handle it. Funny how Suzu couldn’t get the reaction she wanted from Atori, as she tried to laugh at her.


In the second and third segments, Rura basically went camping to relax in the mountains. She is basically vlogging about it. After making some tea, she notices a strange noise and decides to go there. Basically, it’s Yuu and Mizuka rolling around doing “Houpai-ing,” or rolling around hugging an Atori Dakimakura to release their inner love for Atori. It’s pretty hilarious once you know the context behind why they are doing this.


Of course, at night, when Rura thought she could have time to herself, Yuu and Mizuka were there. They decide to stay with Rura, but it’s amusing that they don’t even have a tent or a lighter. They basically freeload off Rura. Eventually, Mizuka offered some substance called Atorinium, which contains the aura of Atori.

Well, it produces amusing effects on Mizuka and Rura, who have taken some. Mizuka acts all happy, while Rura records herself being self-deprecating, saying she gets mocked by her audience, has no friends, and Yuu does not say that Rura is cute. Yuu is in a challenging situation as she has to deal with Mizuka and Rura. Rura eventually hugs Yuu.



The amusing thing is, the next morning, Yuu finds herself in the field with a headache. She eventually finds Mizuka in a pose for forgiveness. Eventually, they found Rura stuck in a tree. It’s funny how they refer to her as a talking butt. Seeing her reactions when Rura and Mizuka try to bring her down the tree is hilarious.


Even after they got her down, they are lost. Rura offered Yuu a drink from her bottle. Of course, Rura eventually notices the indirect kiss thing that she is reluctant to do. Somehow, animals become attracted to Mizuka, and Rura gets distracted from that. Wait, so that Mizuka can summon animals just like Atori?



Well, Mizuka mentions that since she has no friends, she spends time with animals, which she admits to not having friends. At least they made their way back and managed to catch a train back home. The funny thing is that when Rura went home, the video in which she self-deprecates herself became viral, and she gained a lot of subscribers. While Rura is dismayed by such a negative video, at least her following is growing.
Leave a Reply