Dumbbell Nan Kilo Moteru? – Episode 8 – Satomi’s Wereabouts and Hiking Trip Exercise

It seems that Satomi’s fellow co-workers have caught on where she is going. They eventually found out for themselves.

For a while now, Aina Rumika and Kure Yakusha wondered where Satomi is going after work. It happens that Satomi left her Sliverman Gym membership card on her desk. With that, Rumika and Yakusha actually tried a trial gym membership there and worked out. Rumika seems concerned about her stomach area.

In other words, they did side bend training. After the first day, Rumika and Yakusha decided to sign up. Still, it’s funny how Yakusha used a heavy dumbbell to do it. Still, Zina won’t give up the idol dream now that Rumika and Yakusha join the gym. It’s obvious how it turned out last time. Honestly, another attempt won’t change the outcome.

In the second half, Hibiki and her friends go on a field trip. Yes, it involves hiking a mountain during fall. As expected, Satomi, Satomi and Rumika were behind since they aren’t climbing the mountain properly.

The funny thing is that when they fixed their walking patterns that they went the wrong path. It’s because they are walking so fast they went the wrong way. In other words, they got lost until they decided to climb a tree half-naked.

The amusing part is that everyone else ate lunch at the summit, Akemi, Zina and Ayaka saw two teachers and Hibiki climbing a tree half-naked. I kind of feel bad for them since besides the embarrassment and wasting energy, they had nothing to eat. If only they paid attention to what path they took, they wouldn’t get into this situation.

Aside from that, it’s yet another funny episode. Of course, Machio freak out over protein powder while the girls were on a field trip. The sad thing is that someone appears to want Machio. I wonder why. We’ll find out soon enough. ¶