It’s the end of summer break and Hinata plans to sleep over at Sophie’s mansion. However, they have to do something that every high school student dread the most. Yes, it’s homework!
Hinata decides to stay over with Sophie and Akari. When Sophie woke up, she saw them doing homework they forgot to do during break. It seems that Akari and Hinata is struggling. Ellie comes over and tries to help Hinata, but she doesn’t know Japanese well. The girls eventually went supermarket shopping to shop for food to cook dinner. After having dinner, Akari and Hinata pulls through and manages to finish their homework.
The next evening, Sophie wants to go to Akihabara. Akari seems to want to go and she invites Hinata while Ellie tags along. Sophie went to a shop to buy the latest manga. Afterwards, they went into an arcade and had dinner at a maid café.
Given Hinata’s and Akari’s personalities, it’s not too surprising to see them procrastinate and finish their homework at the last-minute. It’s surprising that Akari have an easier time finishing her homework compared to Hinata, who is struggling. The funny thing is that Ellie wanted to help Hinata out, but don’t know Japanese well enough. If she knew enough Japanese, it would have been a nice moment between the two.
Still, it’s nice for Sophie and Ellie to put Akari and Hinata in bed when they find them asleep. This would be a nice Hinata and Akari moment if only Hinata realized that she slept in the same bed as her crush. Still, it’s funny seeing Akari spending her last minutes of summer break before realizing that school starts tomorrow. Either way, Sophie seems happy about this since Akari slept with her in the same coffin during break.
At last, we see Sophie spend times with her friends in Akihabara. I find it interesting that Sophie buys the same copy of the manga at different shop to get all the bonuses. Believe it or not, this is the same with video games since I import quite a lot of video games and receive preorder bonuses. The bonus items differ between shops, unless you order from Amazon, which you don’t get any bonus items, but a discount. Still, I find it funny how Ellie wants to go into the adult section with Sophie just to get kicked out. Despite being over a hundred-year-old, their appearances says otherwise.
As seen in the preview, the girls go to a maid café. Surprisingly, Ellie didn’t realize what it was before entering. Given how Ellie reacted to the maid greeting her, it’s obvious that Ellie at some point had maids since she is from a rich family.
The funny thing is the maid does the magic thing to make their food delicious and of course, the moe moe kyun thing. It’s funnier when Sophie who is 360 years did the moe moe kyun thing and become embarrassed. Probably more so than Aoba did when Shizuku forced her to do it. Still, it’s surprising to see Ellie drink her chocolate drink despite not tasting like anything. I guess vampires can eat human food, but it won’t give them any nutrients whatsoever and it won’t taste like anything. Also, it’s funny how Ellie and Sophie mistaken one of the maids as one of us since she mentions her age as being forever 17, which is a lie. Even so, their reaction is priceless.
As always, the maid outfit that Akari eventually makes for Sophie looks adorable on her. The funny thing is that Sophie mentions that it defeats the purpose of going to Akihabara. I guess Akari should have realized this before making the outfit.
If you see this text, this site has stolen my content. If you are affected by content thieves, look this domain up on a Whois Service, look up the IP and send a DMCA takedown with the host provider. STOP STEALING CONTENT AND MAKE YOUR OWN. Also, MATRIXAT, go fuck yourself you fucking thief!
5 Comments… read them or add your own.
Ellie could do Hinata’s homework, Hinata just needs to learn Hungarian!
I like how the vampires moved the bed instead of the girls. It’s less movement while sleeping that way.
That can be a possibility, but the teacher would know how to read it too. Given that Hinata doesn’t speak Hungarian, the cheating would make it obvious.
Hinata just needs to learn Hungarian before turning in the book report. That shouldn’t be too hard. >_>
Not much to add that you haven’t already. The episode was very enjoyable as usual but also straightforward.
Hinata is the most adorable.
Only hope that Hinata gain the courage to wear more feminine clothing. Still, the moments with her are nice.