• Skip to main content
  • Skip to header left navigation
  • Skip to site footer
  • Home
  • About
    • Commenting Policy
    • Banners
    • Spam Liker Hall of Shame
    • Podcast
  • Reviews
  • Guides
    • List of Suggested Manga
  • Kireina Yuri
  • Subscribe
    • RSS Feed
    • Mastodon
    • Bluesky (Bridged, Blog Feed Only)
    • Misskey
    • Feedburner
    • Anime Blog Tracker
    • Comments Feed
    • Add to Feedly
    • WordPress Reader

Chikorita157's Anime Blog

Anime blog that focuses on Yuri and School Girl Slice of Life Anime and Editorials

  • Tab 1
  • Tab 3
  • Tab 3
  • Home
  • About
    • Commenting Policy
    • Banners
    • Spam Liker Hall of Shame
    • Podcast
  • Reviews
  • Guides
    • List of Suggested Manga
  • Kireina Yuri
  • Subscribe
    • RSS Feed
    • Mastodon
    • Bluesky (Bridged, Blog Feed Only)
    • Misskey
    • Feedburner
    • Anime Blog Tracker
    • Comments Feed
    • Add to Feedly
    • WordPress Reader

comedy

moe

drama

music

opinion

final impressions

yuri

idol

action

kyoani

Are Dubs really that bad?

February 17, 2009 by Chikorita157 Leave a Comment

Uguu ~Konata imitating the famous phase by Ayu Tsukimiya

Most of the time, not really unless you saw the subbed version. Most of the time, I watch the dub because I’m so lazy reading those subtitles and why do I have to read it when I’m tying to enjoy it… The most decent dub I saw so far is the Suzumiya Haruhi and Lucky Star. The problem with some dubs is that the dub is so horrible and so unbearable that I have to end up watching the fansubbed version. The most notorious of this is Pokemon (also known as Pocket Monsters) which recast the whole voice cast and make the dub 10x worst than any Anime I have seen dubbed since Pokemon is the only decently dubbed anime by 4kids (excluding the unnecessary edits and americanization) (Thanks alot Pokemon USA for messing it up). The perception of dubs by many “purists” that dubs are always bad and subs and original voice actors are better. This is misleading to most fans of Anime and watchers because most dubs are just okay enough and not horrible like some fanboys/fangirls who exaggerated its horribleness. Also, you can’t always have the English voice to completely match because the language and how they speak is different and something may not sound right doesn’t necessary mean it’s a bad dub… it’s only bad when it’s absolutely horrible and things are censored (which is common for anime aired on TV, but not always the case), mainly most Anime dubbed by 4kids who replace OP and ED with RAP garbage…

Otherwise, dubs in my opinion aren’t bad at all… If you think it’s horrible, you can always turn on the subtitles and Japanese audio on the Anime DVDs.

What you think about dubs? What do you perfer and why?

Originally posted on December 21, 2008.

If you see this text, this site has stolen my content. If you are affected by content thieves, look this domain up on a Whois Service, look up the IP and send a DMCA takedown with the host provider. STOP STEALING CONTENT AND MAKE YOUR OWN. Also,  MATRIXAT, go fuck yourself you fucking thief!

Share this:

  • Mastodon
  • Bluesky
  • Share on Tumblr
  • Print
  • Email

Related

What’s your response?
0 responses
Love
Love
0
Like
Like
0
Surprised
Surprised
0
Haha
Haha
0
Thinking
Thinking
0
Sad
Sad
0
Category: UncategorizedTag: dub, opinion

Looking to Leave Twitter or an Alternative?

We have a new Twitter-like social network based on Mastodon that caters to Anime and Japanese media fans in addition to content creators (bloggers, video creators, podcasters), who create Anime review content or anything released to Japan called Sakurajima.

Learn More
Join Now
.

This post was handcrafted by…
Chikorita157 – who has written 3,611 posts.

Author and Owner of Chikorita157’s Anime Blog and Kireina Yuri. If you want to learn more about me, see the “About chikorita157” page.

Previous Post:Welcome!
Next Post:Clannad ~After Story~ Episode 1

New Here? Review the Commenting Policy before adding a comment.

Additionally, linking to your blog should only be done in the Website field, not in the comment itself, unless it contibutes to the discussion. If you are using a Wordpress.com account to comment, you can change the website URL in the Account Settings

You can comment on this blog post using your Mastodon or Misskey account on the Fediverse or your account on Bluesky.

Simply copy this post’s URL and paste it on your Mastodon server’s search field. On Misskey, click More, then lookup and paste the post’s URL Once the post comes up, reply to that post to comment.

Note: Comments must be approved first and this functionality may not work on certain servers

On Bluesky, follow @ap.brid.gy first (if you haven’t already) and then follow @chikorita157.chikorita157.com.ap.brid.gy. Simply reply to the corresponding post to comment.

If you want to follow this blog with a Mastodon or Misskey account, click the follow button below.

Reader Interactions

Leave a ReplyCancel reply

Sidebar

Categories

Archives

Current Season

  • Mayonaka Punch
  • Na Nare Hana Nare
  • Shikanoko Nokonoko Koshitantan
  • VTuber nanda ga Haishin Kiri Wasuretara Densetsu ni Natteta

Episodic Blogging Schedule

To be decided.

Anything not covered here will be covered at Kireina Yuri with short impressions.

Non-Episodic Content

  • Editorials
  • Japanese Self-Study Progress
  • Let’s Plays
  • Podcast
  • Project iM@S
  • Reviews

Follow Us

You can subscribe to this blog via WordPress Reader

Follow Chikorita157’s Anime Blog on WordPress.com

Also follow us on Mastodon for the latest blog updates and Anime/Manga/Video Games related toots

Follow @chikorita157 on Mastodon

Get a Mastodon Account

Anime Lists

AniList
MyAnimeList

Recent Posts

Rock wa Lady no Tashinami deshite – Episode 6 – Lilisa and The Prince of Oushin

Aru Majo ga Shinu Made – Episode 6 – The “Conceited” Witch of Lapis

Slime Taoshite 300-nen Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita – Episode 5 – Shalsha, Falfa, and Sandra Goes to School and the Return of Young Azusa

mono – Episode 4 – Winetasting and the Photography Mukbang Competition

Ninja to Koroshiya no Futarigurashi – Episode 4 – Satoko Tries to Get Konoha to Notice Her

Recent Comments

  1. 1or11 on Rock wa Lady no Tashinami deshite – Episode 6 – Lilisa and The Prince of OushinMay 8, 2025
  2. chikorita157 🐰:unverified: on Aru Majo ga Shinu Made – Episode 6 – The “Conceited” Witch of LapisMay 8, 2025
  3. Rock wa Lady no Tashinami deshite – Episode 6 – Lilisa and The Prince of Oushin – Chikorita157's Anime Blog on Rock wa Lady no Tashinami deshite – Episode 5 – Lilisa’s and Otoha’s First Public Debut, in a Symphonic BandMay 8, 2025
  4. Aru Majo ga Shinu Made – Episode 6 – The "Conceited" Witch of Lapis – Chikorita157's Anime Blog on Aru Majo ga Shinu Made – Episode 5 – Bringing the Unlikely Couple Together, with MagicMay 7, 2025
  5. chikorita157 on Ninja to Koroshiya no Futarigurashi – Episode 4 – Satoko Tries to Get Konoha to Notice HerMay 5, 2025

RSS Kireina Yuri

  • Hibi wa Sugiredo Meshi Umashi – Episode 4 – The Shy Nana May 4, 2025
  • Maebashi Witches – Episode 5 – Never Pays to Cheat May 4, 2025
  • Hibi wa Sugiredo Meshi Umashi – Episode 3 – Shion’s Money Problems and the Weekend Trip April 27, 2025
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy

Subscribe and Follow Us For New Content

If you want to receive the latest posts in your email, you can subscribe to this blog via email or click the follow button to follow this blog dirrectly using a Mastodon or Misskey account.

To follow this blog via Wordpress Reader, click the button on the right.

Follow Chikorita157’s Anime Blog on WordPress.com
Follow Kireina Yuri on WordPress.com

Follow us on Mastodon or BlueSky for the latest blog updates and Anime/Manga/Video Games related toots

Note for Bluesky users: Follow @ap.brid.gy first before following

Follow us on Mastodon
Follow us on Bluesky
Get a Mastodon Account

© 2009–2025 James M. All rights reserved. Images are owned by their respective owners.

All text on this page is licensed under CC BY-NC 4.0. Powered by Mai Theme.

Privacy Policy

mastodonMisskey tumblrrss