This episode was so painful that I had to watch the rest of it at 1.5x speed.
I’m dreading every moment of this considering how bad the second season was. Still, I’m obligated to finish it, which is why we have four original video animations to finish it. As a matter in fact, the original source material concluded several months ago, which can explain why they wanted to finish the Anime. Believe me, there will be a lot of fireworks going once this is done and it took only three years in the making to get here.